ニュース

2020.03.06

お知らせ

新型コロナウイルス感染症への対応について 3/6更新

平素は、スクールの運営にご理解とご協力を賜り、心より感謝申し上げます。
さて、新型コロナウイルス感染症につきまして、当園の現時点での対応をお知らせいたします。

新型コロナウイルスの感染から在校生を守るため、日本の外務省の発表で、新型コロナウイルスを理由とした危険度レベル2以上の地域から日本に入国される方、体調不良の方は、当園のスプリングキャンプ・スクール、オリエンテーションや見学、体験レッスンへの参加はご遠慮ください。

該当する方は、事前にスクールまで必ずご一報いただけますと幸いです。

オリエンテーションや見学、体験レッスンは、別日程で改めて調整させていただきます。

 

何卒ご理解、ご協力のほど、宜しくお願い申し上げます。

 

 

 

尊敬的家长朋友们:

感谢您一直以来对Laurus International School of Science的支持。

为了保证我校学生的健康和安全,近期我校将谢绝自【新型冠状病毒危险度2级及以上国家】前来日本,或是近期有前往该类国家旅行,并且健康状况不佳的访客。请暂勿报名参加本校近期举办的2020年说明会、校园参观、试听课或春令营、春季学校等活动。

如您来自以上地区而健康状况良好,请提前通过电话或电子邮件等形式与我们联系,我们会单独为您进行安排。

感谢您的支持与配合。