亲爱的家长朋友们：
Laurus学前班/幼儿园的各校区将于7月24日（星期一）至28日（星期五）举办一年一度的STEAM夏令营。
参加天数最少可从一天起。名额有限，快来报名吧！
※青山校区K1（幼儿园大班）7月26日、28日已满员。请抓紧时间报名！
●在线申请表
在校生：
外校生：
※报名成功后，请于2周以内将费用转入指定账户中。
※如您的孩子不是Laurus在校生，请提前准备好孩子的保险证、医疗证和一张面部清晰的照片的电子文件，在填写在线申请表时一并提交。
●学生年龄
学前班：1岁半~3岁
幼儿园：3岁~6岁
●过敏物登记
为了在夏令营期间保证有过敏症的孩子的健康和安全，如您的孩子对特定物品过敏，请下载并填写下方两个文件，在报名成功之后尽快提交给学校前台老师。
●夏令营课程介绍
●特别礼物
●夏令营的一天
●参加费用
●课程区分
①普通课程：9:00~14:00
②全天课程：8:30~18:00
※最少可以从一天起报名参加
※如果18:00后还没有来接孩子的话将会产生每30分钟2000日元的延长托管费用
●自备物品
・请在所有携带物品上用英语标记上孩子的姓名（包括衣物）。
・便携水壶、餐具（筷子、勺子、叉子等）、室内鞋、手帕、一套替换衣物、一个装脏衣物用的塑料袋。
⚠️未满3岁的儿童：进餐时用的围嘴、6片一次性纸尿裤（仅还不能自行如厕的儿童）、一包擦屁股用的湿巾（请选择不含酒精的类型）。
⚠️选择全天课程的儿童：请准备午睡用毛毯或浴巾两张以及下午加餐用零食。
●食物过敏对策
・季节性活动（春夏冬令营）期间本校无法提供根据食物过敏定制的校园午餐。如您的孩子对特定食物过敏，请自备便当。
・季节性活动（春夏冬令营）期间，因为校内没有能够应对的医务人员，我们无法接待需要使用肾上腺素注射笔的儿童、有两次以上过敏性休克发作或三次以上热性惊厥发作病史的儿童。为您带来的不便还请您谅解。
●费用支付
【在校生】从您注册的银行账户自动扣款。
【外校生】费用转账截止日期为2023年7月17日（星期一）。请在截止日期之前完成申请和转账。
请使用便利店或通过网上银行进行转账支付。
详细支付方式请查看：
“My Payment”支付方式
可办理支付手续的便利店：7-11，全家（Family Mart），Mini Stop，セイコーマート，罗森，MMK设置店
●校车服务
校车在每天上学和放学的时间段运行。
出于安全考虑，校车服务不提供给学前班年龄的外校生。请您谅解。
| School / スクール | Bus name / バス名称 |
|---|---|
| Tsukishima / 月島 | Tsukishima School Bus / 月島スクールバス |
| Aoyama / 青山 | Aoyama School Bus / 青山校バス |
| Takanawa / 高輪 | Takanawa School Bus / 高輪校バス |
| Musashikosugi / 武蔵小杉 | Musashikosugi School Bus / 武蔵小杉校バス |
| Shirokanedai / 白金台 | Shirokanedai School Bus (Pink) / 白金台校ピンクバスShirokanedai School Bus (Yellow) / 白金台校イエローバスShirokanedai School Bus (Green) / 白金台校グリーンバスShirokanedai School Bus (Purple) / 白金台校パープルバス |
| Jiyugaoka / 自由が丘 | |
| Musashishinjo / 武蔵新城 | Musashi-shinjo School Bus / 武蔵新城校バス |
【特殊情况：对于报名白金台校区的学生】
・如果您希望使用15:30出发的回程车，请申请全天课程。
・如果您希望从我校小学部的停靠点乘坐校车，则只有8:10和15:45的Yellow Bus可以乘坐。
●关于临时取消
・如果您在为孩子报名之后因为不可避免的原因需要临时取消或者变更课程类型，我校将收取1000日元的手续费。
・报名截止日期之后无法更改课程类型或退款。
●注意事项
・18:00无法准时前来迎接孩子放学的情况，将产生每30分钟2000日元的追加托管费用。
・请不要在非活动期间无预约的情况下突然来校。如果您想参观校区，请提前与学校前台联系预约。
・帮助儿童服药在日本法律中属于“医疗行为”，学校老师和工作人员是没有资格和权力为您的孩子提供药物的，因此请勿让孩子携带药物来学校。如果有服药需求，请在家中让孩子服用了再送来学校。
・如果您是从国外前来参加我校的活动，请自行为孩子购买旅行保险。未购买旅行保险的情况下，如果您的孩子在参与活动时生病或受伤，将会由您自行负担所有医疗费用。
・如果您的孩子有高烧（超过37.5摄氏度）、皮疹、咳嗽、严重腹泻等症状，请让孩子在家中休养。如果孩子有发烧或头部挫伤的情况，请在症状消失后至少过24小时以上再让孩子来学校。
・请不要在接种疫苗的当天带孩子来上学，以免在上学过程中发生副作用带来的不良生理反应。
●关于新冠病毒预防措施
在Laurus有以下措施来防止新型冠状病毒和其他传染病的传播。请各位家长积极配合。
※基于日本卫生局针对新冠病毒感染预防方针的修改，自3月13日起本校将不要求工作人员、学生和家长佩戴口罩。
（如果有流涕、咳嗽等症状则建议佩戴）
・所有职员和学生都需要每天测量体温
・玩耍后和饭前必组织学生洗手
・所有职员在学生用餐时间进行看护工作时必须佩戴一次性手套
・频繁对所有学生们每天接触的物品进行消毒
・在上课时频繁开窗、换气
・室内设置空气净化器
・注意学生之间的互动，避免接触/飞沫感染
・频繁对校车进行消毒、开窗、换气
【请各位家长朋友配合】
・请在送孩子来学校之前给孩子测量体温。
・如果您的孩子体温超过了37.5摄氏度，或是同住的家庭成员有发烧症状，抑或是孩子有咳嗽等感冒症状，请不要送孩子来学校。请在症状消失后至少过24小时以上再让孩子来学校。
・如果您的孩子在上学期间身体状况有任何变化，我们将立即与您联系，并请您尽快前来接孩子回家休息。
・出于校园安全考虑，请尽量通过电话或电子邮件的形式与学校联系，避免突然直接到校造成不必要的误会。
・如您有发烧、咳嗽症状或明显身体不适，请勿来访学校，恕不接待。
【如果您或家人感染了新冠病毒】
请在新冠病毒发病至少10天并症状消失之后再让孩子来参加活动。
如果在报名截止日期之后或是活动期间感染了新冠病毒，恕不退款。